طب
ملاحة
جيش
ترجم فرنسي عربي مظلة خدمات
فرنسي
عربي
نتائج ذات صلة
- ... المزيد
-
dispensaire (n.) , {Lieux et établissements}... المزيد
-
clinique (n.) , {med.}... المزيد
-
wateringue (n.)... المزيد
-
riflard (n.)... المزيد
-
pébroc (n.) , {instruments et machines}... المزيد
-
pépin (n.) , {Objets}... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
-
parachuter (v.)... المزيد
-
descendeur (n.) , m, fمظلة هبوط {descendeuse}... المزيد
-
parachutiste (n.) , {aeron.}مَنْ يَقْذِفُ بِالْمِظَلَّة {ملاحة}... المزيد
-
parachutisme (n.) , {aeron.}هُبُوطٌ بِالمِظَلَّة {ملاحة}... المزيد
-
para {Abréviation}, {mil.}جُنْدِيُّ المِظَلَّة {جيش}... المزيد
- ... المزيد
-
مظلة هبوط {ملاحة}... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
أمثلة
-
L'équipe de juristes de la Commission nationale et plusieurs organisations de femmes poursuivent le travail de révision des lois et de proposition d'amendements visant à réaliser l'égalité et la justice dans les textes relatifs au statut personnel.عقد ندوة لتحديد المعيقات الإجرائية وتوسيع مظلة خدمات الصحة الإنجابية.
-
• Sa fonction de passerelle d'information : offrir des informations, des applications et des services sous une enseigne unique proposant à l'usager des prestations multiples;• مدخل للمعلومات: جمع المعلومات والتطبيقات والخدمات تحت مظلة واحدة تكون بمثابة ”موقع متكامل“ يستفيد منه المستعملون
-
La création des Services d'appui à la Base de soutien logistique des Nations Unies impliquerait un regroupement de ces services d'appui par rapport à la structure actuelle dans laquelle les responsabilités liées à l'entretien courant de la Base elle-même sont dispersées entre les services d'appui administratif et les services d'appui technique (voir annexe II).ومن شأن إنشاء خدمات دعم قاعدة اللوجستيات أن يجمع تلك الخدمات تحت مظلة واحدة، بالمقارنة بالهيكل الحالي الذي تتوزع فيه المسؤوليات عن تقديم الخدمات إلى قاعدة اللوجستيات ذاتها على خدمات الدعم الإداري والدعم التقني (انظر المرفق الثاني).
-
Ainsi, dans la loi organique L/91/002 du 23 décembre 1991 portant charte des partis politiques, l'article 26 stipule : « Tout guinéen de l'un ou de l'autre sexe ayant atteint la majorité électorale et jouissant de ses droits civils, civiques et politiques, est libre d'adhérer à un parti politique, à l'exception des militaires, paramilitaires et des magistrats en position de service.وهكذا، فإن المادة 26 من القانون الأساسي L/91/002 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 1991 بشأن ميثاق الأحزاب السياسية على أن كل غيني سواء ذكراً أو أنثى وبلغ سن الرشد الانتخابي ويتمتع بالحقوق المدنية والأهلية والسياسية، حر في الانضمام إلى حزب سياسي باستثناء العسكريين والمظليين والقضاة في الخدمة.